أوريغون的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- من قبيل ما يجري في هونغ كونغ بالصين وكوريتيبا بالبرازيل وبورت لاند بولاية أوريغون الأمريكية - يمكن أن تكون بمثابة نماذج يحتذى بها في المدن الأخرى.
公交系统的成功典例 -- -- 如中国香港、巴西库里蒂巴和美国俄勒冈州波特兰的公交系统 -- -- 可供其他城市借鉴。 - أصدرت محكمة الولايات المتحدة المحلية لمنطقة أوريغون القضائية رأيا في الطعن المقدم من مؤسسة Al-Haramain Foundation (United States of America) (QE.A.117.04) بشأن تسميتها في الولايات المتحدة للإدراج في القائمة.
美国俄勒冈州地方法院就哈拉曼基金会(美利坚合众国)(QE.A.117.04)针对其在美国被指认一事提出的诉讼发表了意见。 - أصدرت محكمة الولايات المتحدة المحلية لمنطقة أوريغون القضائية رأيا في الطعن المقدم من مؤسسة Al-Haramain Foundation (United States of America) (QE.A.117.04) بشأن تسميتها في الولايات المتحدة للإدراج في القائمة.
美国俄勒冈州地方法院就Al-Haramain基金会(美利坚合众国)(QE.A.117.04)。 针对其在美国被指认一事提出的诉讼发表了意见。 - وتجاوبا مع تدابير الاستيراد المتخذة عقب الكشف عن قمح محوَّر وراثيا في ولاية أوريغون بالولايات المتحدة الأمريكية، أتاحت وزارة الزراعة في الولايات المتحدة للشركاء التجاريين أسلوبا قائما على اختبار الحمض النووي الريبي للكشف عن النوع المعين المحور وراثيا.
在俄勒冈州(美国)发现转基因小麦后，美国农业部为了应对贸易伙伴采取的进口措施，向其提供DNA测试方法来检测特定转基因品种。 - ففي هذه القضية، قررت أغلبية المحكمة العليا أن أفراد فرع ألسيا من قبائل هنود تيلاموك في ولاية أوريغون لهم الحق في الحصول على تعويض نقدي عن قيام حكومة الولايات المتحدة بأخذ أراضي أسلافهم.
在Alcea部落案中，美国最高法院的多数法官裁定，俄勒冈州Tillamook印第安人Alcea部落有权得到因美国政府占夺其祖传土地而应享的补偿金。