أوبئة的中文翻译

ويشار إلى أن أوبئة متعددة انتشرت عبر القرون في العالم أجمع كانت مرتبطة ارتباطاً مباشراً بنوعية المياه.
几个世纪以来，世界上许多流行病都与水的质量直接有关。
وقد أفادت التقارير فعلا بظهور أوبئة الحصبة في المنطقة الصومالية ومنطقة الأمم والقوميات والشعوب الجنوبية.
另外，据报索马里区域和南部各州、民族和人民区域爆发麻疹。
ويعاني ما يزيد على 000 210 طفل مشرد داخليا من أوبئة ونقص متكرر في الأغذية.
21万多名内部流离失所儿童正在遭受流行病和食物短缺的折磨。
ويمتد التزامنا بحماية الجنس البشري والمحافظة عليه أيضا إلى مكافحة أوبئة عصرنا.
我们对保护和维护人类的承诺，也体现在与我们时代的流行病作斗争方面。
(د) أن تتخذ التدابير اللازمة لمواجهة حالات الطوارئ، بما في ذلك مكافحة أوبئة أمراض مثل فيروس الإيبولا؛
(d) 采取必要措施，对付紧急情况，包括救治埃博拉等传染病；