أمن غذائي的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وبكل بساطة، فإن القول " بعدم وجود أمن غذائي " في هذه الحالة أمر ليس مبالغاً فيه.
   在这里，只是说 " 粮食无保障 " ，那是说得很客气了。
2. ويلزم اتخاذ تدابير جماعية عاجلة على الصعيد العالمي لكي يضمن العالم توافر أمن غذائي كافٍ ووجود أسواق أغذية وحبوب مستقرة.
   必须在全球范围内共同采取紧急措施，保证世界充分的粮食安全和稳定的食品和谷物市场。
3. ولا يمكن وضع برنامج طويل الأجل للقضاء على الفقر وإنهاء الجوع وضمان أمن غذائي مستدام بدون الفريق الاستشاري المعني بالبحوث الزراعية الدولية " .
   如果没有农研协商组，就不会有消除贫穷和饥饿及确保可持续粮食安全的长期议程。
4. ويلزم اتخاذ تدابير عاجلة جماعية على الصعيد العالمي لكي يضمن العالم توافر أمن غذائي كافٍ ووجود أسواق أغذية وحبوب مستقرة لديه.
   必须在全球范围内共同采取紧急措施，保证世界充分的粮食安全和稳定的食品和谷物市场。
5. ولذلك تعتبر نهج التنمية الزراعية والريفية المتكاملة والمستدامة أساسية لتحقيق أمن غذائي معزز وسلامة الأغذية بطريقة مستدامة بيئيا.
   因此，统筹、可持续的农业和农村发展方式对于以环境可持续方式增进粮食保障和食物安全至关重要。