ألستر的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. غير أنه أعرب عن رأي مفاده أن اشتراك ضباط من شرطة ألستر الملكية في التحقيق يمكن أن يكون له تأثير ضار على نزاهة التحقيق.
   不过，他认为，皇家乌尔斯特警察参与调查会给调查的完整性带来不利影响。
2. ٨٣- والمقرﱢر الخاص على قناعة بأن محامي الدفاع يتعرضون لمضايقات وتخويف من رجال شرطة ألستر الملكية على النحو الموصوف.
   特别报告员确实相信发生过上述的北爱尔兰保安队警官对辩护律师进行骚扰和恫吓的行为。
3. وقال إن التحقيق بحد ذاته يتم في قيادة شرطة ألستر الملكية أو أنه تم في هذه القضية بالذات عن طريق التحقيق الذي أجراه ستيفنز.
   调查本身是由北爱尔兰保安队进行的，具体到本案，是由史蒂文斯查询处进行的。
4. " كما تعلمون فإن التقارير التي قدمتها هي ملك وزير الدولة ﻻيرلندا الشمالية وقائد شرطة ألستر الملكية.
   " 您可能会知道，我提交的报告属于北爱尔兰事务大臣和北爱尔兰保安队长掌握。
5. وردت الوزيرة قائلة، ضمن جملة أمور، إن التحقيق في اغتيال روزماري نلسون يحتاج الى مساعدة من شرطة ألستر الملكية.
   事务大臣回答说，除其他外，对谋杀罗斯玛丽·纳尔逊谋杀案的调查需要皇家乌尔斯特警察的协助。