أعاق的中文翻译

وقد أعاق أيضا وباء الكوليرا وحدوث عاصفة استوائية العملية الانتخابية.
选举进程因霍乱大爆发和热带风暴而进一步受阻。
وقد أعاق هذا العامل بشكل خطير الأداء السلس لنظام برنامج المشورة التقنية.
这种状况严重影响了技术咨询方案的顺利运作。
وقد أعاق الإصدار المتأخر للوثائق المداولات وولد ضغوطا لا حاجة إليها.
迟发文件妨碍了审议工作，并造成不必要的压力。
وقد أعاق هذا إعادة إدماج النساء والفتيات في الحياة المدنية(12).
这种情况阻碍了妇女和女孩重新开始平民生活。 12
أعاق النقص في تمكين المرأة المنطقة العربية طويلا.
妇女赋权方面的不足，长久以来拖住阿拉伯区域的后腿。