أشغال عامة的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وحدا أيضا بالقطاع الخاص على تنفيذ أشغال عامة وأسهم في بناء القدرات من خﻻل برنامج تشجيع المقاولين المحليين وتوفير التدريب للمنظمات المجتمعية.
该方案还倡导私营部门执行公共工程项目,并通过地方承包商的开发方案和社区组织的培训协助能力建设工作。 - ورغم بعض البوادر الواعدة، فإن الفريق لم يصادف أي أشغال عامة جراء الأموال المتأتية من تجارة المعادن في مقاطعتي كيفو ومقاطعة مانييما خلال السنوات الخمس الماضية.
虽然有一定的勘探活动，但专家组未见到过去五年用南北基伍省和马涅马矿产贸易所得支付的任何公共工程。 - ثانياً، رفضت المحكمة الاحتجاج بأن طريقة عرض مختلف طرز الأغطية في كتالوج البائع يمكن أن تكون قد ضللت المشتري، نظراً لأن المشتري مقاول أشغال عامة مؤهل.
其次，对于卖方产品目录里介绍各种型号井盖的方式可能误导买方这一主张，法院也予以驳回，因为买方是合格的公共工程承包商。 - وهناك برنامج أشغال عامة آخر يستهدف إقامة هياكل أساسية كالمدارس والمستوصفات ودور الحضانة والطرق وغيرها، فضﻻ عن خلق فرص عمل مؤقتة في المناطق الفقيرة وﻻ سيما في المناطق الريفية.
另一项公共工程方案旨在提供基本的基础设施--学校、诊所、托婴所、公路等并在贫穷、主要是农村的地区创造临时就业机会。 - حسب اﻻقتضاء - لتنفيذ أشغال عامة وتشغيل مرفق البنية التحتية وصيانته . وينبغي أن تُبلﱠغ الهيئة المتعاقدة بأسماء ومؤهﻻت المتعاقدين من الباطن الذين ارتبط بهم صاحب اﻻمتياز ؛
(a) 特许公司有权在必要时为实施公共工程及运营和维护基础设施而订立合同，特许公司应将所雇请的分包人名称和资格告知订约当局；