أسلاف的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وتقدم الحالة في أمريكا اللاتينية صورة واضحة عن الشعوب الأصلية والمتحدرين من أسلاف أجانب في تلك القارة.
在关于该大陆的原始民族和外国人的后裔问题上，拉丁美洲的情况比较明显。 - بيد أن إلهة الشمس هي سلف من أسلاف الأسرة المالكة، وقد شهد تاريخ اليابان حكم سبع إمبراطورات.
然而，太阳女神是皇室家族的女祖先，而且在日本历史上曾先后有7位女皇。 - ورأت أن بناء المجمع الفندقي على مقبرة أسلاف صاحبي البلاغ يشكل تدخلاً في حقهما في الحياة الأسرية والخصوصية.
委员会认为，在来文提交人的祖先埋葬地建造饭店大楼干涉了家庭和隐私权。 - ومعظم السدود الضخمة التي بُنيت والتي اقتُرح بناؤها في الفلبين توجد على أراضي أسلاف السكان الأصليين في البلد البالغ عددهم 5 ملايين نسمة.
在菲律宾，建造和提议建造的水坝几乎都集中于该国500万土着人口的祖地。 - 36- وتوصي اللجنة الدولة الطرف بمواصلة الجهود الرامية إلى ترسيم حدود أراضي وأقاليم أسلاف الشعوب الأصلية واستعادتها.
委员会鼓励缔约国加强努力，加速划定祖传土地和领地，并将这些土地和领地归还土着人民。