أرمن的中文翻译

بل إن القيادة الأذربيجانية شجعت مذابح أرمن أذربيجان، مباشرة وبصورة غير مباشرة، عن طريق تهيئة بيئة تفضي إلى العنف والإفلات من العقاب على تلك الجرائم.
他们反而直接和间接地鼓动建立一个怂恿和纵容暴力罪行的环境，以便屠杀阿塞拜疆境内的亚美尼亚人。
ويجب أن يرى أرمن اليوم المسؤولية المباشرة التي تتحملها القيادة الأرمنية المتمردة والمتطرفة والعديمة الإحساس التي كانت قائمة آنذاك، والتي بدأت العمل.
今天的亚美尼亚人必须看到当时无理性、好战和激进的亚美尼亚领导人所负有的直接责任，是他们首先采取行动。
ويعكس بيان ممثل أذربيجان استخفافا من جانبه، ﻷنه في الواقع هناك معتقلون أرمن في بلده، من بينــهم عدد كبير من النساء واﻷطفال الصغار.
阿塞拜疆代表的讲话充满了不知羞耻的言辞，因为在该国确实有被逮捕的亚美尼亚人，其中包括大批妇女和儿童。
وثمة أمثلة أخرى كثيرة، وأغتنم هذه الفرصة لتوجيه الشكر إلى ممثلي أرمن الشتات الحاضرين في هذه القاعة وغيرهم على إسهاماتهم في نصرنا المشترك.
此外还有许多其他事例。我要借此机会感谢在座的亚美尼亚侨民代表以及其他人士为我们的共同胜利而作的贡献。
(ب) انتهاك مبدأ عدم التمييز بسبب الأصل العرقي، من خلال معاملة المشردين داخلياً أنفسهم وبزرع مستوطنين أرمن في الأراضي المحتلة؛
(b) 违反不基于族裔原因进行歧视的原则，这既指对境内流离失所者进行歧视对待，也指在被占领土移入亚美尼亚定居者；

أرمن的中文翻译

例句与用法

相关词汇