أرشد的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وخلال الدورة الثالثة والثلاثين، انتخبت اللجنة الفرعية السيد أرشد نائبا للرئيس ليحل محل السيد جاوشفيلي.
   在第三十三届会议期间，小组委员会选举阿沙德先生为副主席，接替焦什维利先生。
2. ويتوقع الصندوق أن تيسر عملية إعادة التسكين في اﻷماكن، بعد اكتمالها، تحسين اﻹدارة وإتاحة تخطيط للمكاتب أرشد وأكثر اتساقا.
   它期望一经完成重新定位，会加速改善管理并提供一个更合理和紧密联系的办公室布局。
3. وإدراكاً منها لضرورة استغلال الوقت والموارد المتاحة للجنة ولمفوضية الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان استغلالاً أرشد وأكفأ،
   意识到需要更加合理和有效地使用委员会和联合国人权事务高级专员办事处可支配的时间和资源，
4. وقال إنه بحسب فهم تايلند فإن السلام والأمن، وحقوق الإنسان والتنمية، هي مسائل مترابطة، وقد أرشد هذا الفهم دوما نهجها لحفظ السلام.
   泰国认为和平与安全、人权与发展彼此相关，这使其常常能够用自己的办法维持和平。
5. وعلى الصعيد الحكومي الدولي، تمثل قنوات المشاركة الشعبية في إدارة المجاري المائية العابرة للحدود، شرطا ضروريا لوجود إدارة أرشد ولتقليل الصراع بين الدول.
   在政府间一级，公众参与跨界水道的管理，对确保加强治理和减少国家间的冲突至关重要。