أخمص的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وضُرب أحد الصحفيين على أخمص قدميه وفي أعلى جسمه، وعُلق من معصميه طيلة ساعات.
   一名记者被殴打脚底和上半身，他被捆住手腕悬吊了数小时。
2. ويُقال إنه أُجبر على الركوع فوق كرسي بحيث يمكن ضربه بهراوة مطاطية على أخمص قدميه وراحة يديه.
   根据报告，他被强迫蹲在椅子上，脚心和手掌受到塑料棍棒的抽打。
3. جرح مع فقدان الجلد في باطن أخمص القدم اليمنى، يناهز قطره عشرة سنتيمترات، لم يلتئم بعد.
   右脚跟后三分之一受伤，皮肤剥落，伤口直径约10厘米，没有结痂。
4. وادعى أنه تم عصب عينيه وأنه تلقى صدمات كهربائية في إبهاميه وقدميه. وادعى أن ضابطين قاما بضرب أخمص قدميه ضرباً شديداً.
   据称，两名军官将他双眼蒙上，用电击姆指和双脚，重击他的脚背。
5. وادّعى أنه ضرب مرة على أخمص قدميه بعصا مستديرة وأن ذلك سبب لـه آلاماً مبرحة في قدميه لعدة أيام.
   据说有一次有人用一根棍子打他的脚底，造成他的脚部连续几天剧烈疼痛。