أتمّ的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- (ب) تتمتع المرأة عموماً بمستوى تعليمي أعلى من الرجل، وتحتل المرتبة الأولى في الفئات التي تتطلب عمل من أتمّ التعليم الثانوي.
妇女接受教育的水平一般比男子高,而且主要在要求完成中等教育的工作类别中占据主导地位。 - ومن جامع قاصراً أتمّ الخامسة عشرة من عمره ولمّا يتمّ الثامنة عشرة عوقب بالحبس من شهرين إلى سنتين " .
与15岁以上,18岁以下未成年人进行性交的应被判处两个月到两年的监禁。 " - 401- وتوصي اللجنة الدولة الطرف بأن تكفل إقامة نظام مناسب للتنسيق بين المؤسسات المختلفة على جميع المستويات، لضمان تنفيذ الاتفاقية على أتمّ وجه.
委员会建议,缔约国保证各级机构之间具有一种适当的协调体制,以便保证《公约》充分付诸实施。 - وأُبلغت أيضاً بأن أصحاب الشكاوى الذين يقيمون دعاواهم أمام المحكمة الإدارية العليا يجب أن يمثلهم إما محام أو ممثل أتمّ على الأقل مرحلة تعليم عالٍ في مجال الحقوق.
提交人还被告知,向最高行政法院提出申诉必须由律师或至少受过高等法律教育的人代理。 - أتمّ موظفون دورات تدريبية إلزامية عبر الإنترنت في مجال السلوك والانضباط وهذا يمثل نسبة 100 في المائة من عدد الشهادات المتوقع إصدارها في الفترة المعنية
工作人员完成了行为和纪律强制在线培训课程,表明在本报告所述期间100%获得了预期的证书