vx毒剂的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وأعلن كذلك أنه أنتج ما مجموعه 3.9 أطنان من عامل VX، وأن عامل VX المنتج بنسبة نقاء تتراوح بين 18 و 41 في المائة يتعرض للتحلل بسرعة، ولذلك لم يكن أبدا مرشحا لعملية تثبيته أو تحويله إلى سلاح.
   伊拉克还宣称总共生产了3.9吨VX毒剂。 据伊拉克称，所生产的纯度在18％-41％之间的VX毒剂迅速降解，因此从未考虑对其进行稳定或武器化。
2. وأعلن كذلك أنه أنتج ما مجموعه 3.9 أطنان من عامل VX، وأن عامل VX المنتج بنسبة نقاء تتراوح بين 18 و 41 في المائة يتعرض للتحلل بسرعة، ولذلك لم يكن أبدا مرشحا لعملية تثبيته أو تحويله إلى سلاح.
   伊拉克还宣称总共生产了3.9吨VX毒剂。 据伊拉克称，所生产的纯度在18％-41％之间的VX毒剂迅速降解，因此从未考虑对其进行稳定或武器化。
3. ويتعذر تقييم التقدم الذي أحرزه العراق في برنامج لإنتاج عوامل الأعصاب بعد الحرب الإيرانية العراقية، بما في ذلك المدى الذي بلغته الأنشطة المتعلقة بعامل VX، تقييما كاملا نظرا لعدم توفر أدلة من قبيل سجلات الإنتاج الأصلية للفترة
   由于缺少1989-1990年期间的原始生产记录等证据，无法充分评估伊拉克在两伊战争之后在神经毒剂项目上取得的进展，包括有关VX毒剂的活动进展程度。
4. ووفقا لما جاء في التقرير اعتمد الفريق في المقام الأول على مقابلة أجراها مع أحد العلماء العراقيين يبدو أنه كرر معلومات مأخوذة من الإعلانات التي قدمها العراق، ويدّعي أنه أشرف على التدمير المنفرد من جانب العراق لكمية كبيرة من العامل، وأنه على علم بتدمير سلائفه.
   据报告所述，伊拉克调查小组主要依靠同伊拉克一名科学家的面谈；该名科学家似乎重复了伊拉克申报的材料，声称监督了单方面销毁大量VX毒剂、并知道其前体的销毁情况。
5. كما يقدم التقرير معلومات تفيد أن ثلاث قنابل جوية أعلن العراق أنها ملئت بهذا العامل لغرض اختبارات الاتزان ودمرت بعد فشل الاختبارات، قد أسقطت في الواقع في منطقة غير معلن عنها داخل جمهورية إيران الإسلامية في عام 1988.
   伊拉克声称曾装填VX毒剂用于稳定性试验的三枚空投炸弹在试验失败后已予销毁，但报告提供的进一步资料显示，这三枚炸弹实际上在1988年投掷在伊朗伊斯兰共和国境内一个未公布的地方。