2013年经济的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- ودعا منتدى وزاري موحد معني بالثقافة والتنمية في جنوب شرق أوروبا للاعتراف الواجب بالثقافة في الاستعراض الوزاري السنوي الذي يجريه المجلس الاقتصادي والاجتماعي لعام 2013.
一个东南欧文化与发展问题统一部长级平台要求2013年经济及社会理事会部长级年度审查会议对文化予以应有的认可。 - وسيركز الاستعراض الوزاري السنوي لعام 2013 على دور العلم والتكنولوجيا والابتكار ومدى قدرة الثقافة على النهوض بتحقيق التنمية المستدامة والأهداف الإنمائية للألفية.
2013年经济及社会理事会年度部长级审查将侧重科学、技术和创新以及文化潜力，用以促进可持续发展和实现千年发展目标。 - 102- بيد أن هذه الجهود قد عرقلتها الأزمة السياسية المرتبطة بكيفية تنظيم الانتخابات التشريعية التي أدت إلى تراجع كبير للنمو وتباطؤ أنشطة التعدين عام 2013.
不过，关于组织立法选举方式的政治危机对上述努力构成了阻碍，导致2013年经济增长大幅下降，采矿领域增速放缓。 - وتندرج سياسات الدولة ضمن مشمولات خطة التنمية الاقتصادية والاجتماعية للفترة 2007-2013، المندرجة في إطار الاستراتيجية الرامية إلى تحقيق الأهداف الإنمائية للألفية التي تشكل حماية الطفل جزءا لا يتجزأ منها.
该国的《2007-2013年经济社会发展计划》监督着国家的儿童政策。 保护儿童是该国千年发展目标战略的不可分割的一部分。 - 43- توصي اللجنة الدولة الطرف بمواصلة تيسير العودة الطوعية للعمال المهاجرين الباراغوانيين وأفراد أسرهم وفقاً لما جاء في مقترح السياسة العامة للتنمية الاجتماعية للفترة 2008-2013.
委员会建议缔约国按照补充2008-2013年经济和社会战略计划的拟议的2010-2020年公共社会发展政策继续为自愿返回的巴拉圭移徙工人及其家庭成员提供便利。