2012年8月的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. " Statement on 16th Summit of Non-Aligned Movement on Human Trafficking and Migrant Workers " , 26 August 2012 (Tehran)؛
   " 在不结盟运动第十六次峰会上所作关于贩运人口和移徙工人问题的发言 " 2012年8月26日(德黑兰)；
2. كما يتضمن تحليل المقررة الخاصة للدور الرئيسي الذي تؤديه الاستراتيجيات الفعالة في الوقاية من ظاهرة بيع الأطفال واستغلالهم جنسيا ومكافحتها.
   本报告载有关于从2012年8月至2013年8月所开展活动的资料，并提出特别报告员对有效预防战略在打击买卖和性剥削儿童方面所起关键作用的分析。
3. 20- في بداية شهر أغسطس2012م، تم إشهار التحالف المدني لدعم لجنة التحقيق المستقلة ويضم إلى الآن قرابة(60) منظمة من منظمات المجتمع المدني الفاعلة في اليمن.
   2012年8月初，为支持独立调查委员会，宣布成立了一个民间联盟机构。 目前在也门境内开展活动的近60个民间社会组织成为该联盟的成员。
4. قطاع الشمال، أجرى شركاء المبادرة الثلاثية اتصالات متزامنة مع تلك الحركة لإبلاغها بما تم التوصل إليه من نتائج والتماس آرائها في هذا الصدد.
   此外，根据2012年8月4日三方伙伴与苏丹人民解放运动北方局签署的谅解备忘录，三方伙伴同时与北方局进行了接触，通知其结论已达成，并征求其意见。
5. الجيش الشعبي، وأن تنعكس تلك الشواغل بقدر كاف في اتفاق سلام يتوصل إليه في نهاية المطاف.
   (j) 确保在哥伦比亚政府2012年8月发起的与哥伦比亚革命武装力量一人民军的现行和平进程中，早日并一致地提出对性暴力问题的关切，并充分地反映在最终和平协议中。