2008年10月的阿拉伯文

4-1 في مذكرة مؤرخة 15 تشرين الأول أكتوبر 2008 تتمسك الدولة الطرف بأن البلاغ غير مقبول.
1 缔约国在2008年10月15日的普通照会中指出，来文不可受理。
مون، الوارد في خطة العمل ذات النقاط الخمس.
我们支持秘书长将这项建议纳入他2008年10月提出的有关核裁军的五点行动计划之中。
وُثقت زيادة كبيرة في عدد حوادث اختطاف الأطفال بالمقارنة مع الفترة المشمولة بالتقرير السابق.
自2008年10月以来，与上次报告所述时期相比，被绑架儿童人数大幅度增多。
أكتوبر 2008 كان عددهم 366 8 لاجئا مقارنة ﺑ 947 9 لاجئا في الشهر نفسه من
截至2008年10月的难民人数为8,366人，2007年同月则为9,947人。
أكتوبر 2008، في العملية المختلطة للاتحاد الأفريقي والأمم المتحدة في دارفور وبعثة الأمم المتحدة في السودان تقييمات ميدانية في مجال حماية الطفل.
2008年10月对达尔富尔混合行动和联苏特派团进行儿童保护实地评估。