2008年欧洲的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- تسبب انهيار القطاع المالي في الاقتصادات المتقدمة النمو لمنطقة اللجنة الاقتصادية لأوروبا في عام 2008 في إحداث ركود اقتصادي كبير على الصعيد العالمي، في تلك المنطقة وفي كثير من أنحاء العالم.
2008年欧洲经委会先进经济体金融产业的崩溃，在当地和世界许多地区造成全面大衰退。 - وفي المناطق التي توجد فيها أطر متكاملة للسياسات (من قبيل التوجيه الإطاري للاستراتيجية البحرية للاتحاد الأوروبي لعام 2008)، قد يؤدي هذا إلى زيادة تكامل التقييمات.
有些地区正在推动综合政策框架(例如，2008年欧洲联盟海洋战略框架指令)，这可能促进进行较多的综合评估。 - وأخيرا، يشيد أيضا بالإجراءات المقرر أن يتخذها الاتحاد الأوروبي لكرة القدم في إطار تظاهرة " يورو 2008 " (Euro 2008) في كل من النمسا وسويسرا بغية مكافحة العنصرية والتمييز.
最后，他赞扬欧洲联盟足球协会计划在将于奥地利和瑞士举行的2008年欧洲杯比赛过程中采取的反种族主义和歧视行动。 - وقد تم تجاوز الحد الأقصى لكميات المواد الداخلة في تركيب المنتج بالنسبة للجماعة الأوروبية تجاوزاً طفيفاً في عام 2008 وتتخذ في الوقت الراهن تدابير مضادة لكي تتواءم كميات المواد المدخلة في تركيب المنتج مع الجدول باء مرة أخرى.
但是2008年欧洲共同体的增补限制略有超出，目前正在采取对策使增补数量恢复到与表B相一致的程度。 - وأقيمت مراسم ذكرى دولية بإيقاد الشموع لضحايا الإيدز وشارك ممثلون لعدد من البلدان في مسابقة الأغنية الأوروبية لعام 2008، والتي أجريت في بلغراد خلال إحياء تلك الذكرى هذا العام.
我们举办了国际艾滋病烛光纪念活动，来自一些国家的代表参加了在今年纪念活动期间举办的2008年欧洲歌咏大赛，以此提供支持。