2008年冲突的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. وهدفها هو توفير ظروف مُثلى في أراضيها للمناقشات التي بدأت في جنيف في أعقاب الصراعات التي اندلعت في عام 2008، حيث نرى بأن جنيف تمثل منتدى مناسبا لبحث مسألة الأشخاص المشردين داخليا واللاجئين.
   其目标是在其领土上提供有利于开展2008年冲突后在日内瓦所启动讨论的最适宜条件，我们认为日内瓦会谈是处理境内流离失所者和难民问题的适当论坛。
2. ولاحظ مفوض حقوق الإنسان في مجلس أوروبا أن معظم من شردهم نزاع عام 2008 تمكنوا من العودة إلى منازلهم في المناطق المتاخمة لأوسيتيا الجنوبية، ولكن معظم ذوي الأصل الإثني الجورجي الذين فروا من أوسيتيا الجنوبية نفسها لم يتسن لهم العودة(136).
   135 欧洲理事会专员指出，大多数因2008年冲突而流离失所的人已经能够返回南奥塞梯邻近地区的家园，但是，绝大多数逃离南奥塞梯本身的格鲁吉亚人尚未处于返回状况。