2006年黎巴嫩的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. جدول يبيّن توزّع نماذج من مشاريع مناهضة العنف ضد المرأة المنفّّذة في لبنان في العام 2005- 2006، ومكوّناتها بحسب الجهة المنفّذة
   下表指出2005-2006年黎巴嫩在抵制对妇女施加暴力方面所采取的各种形式的活动，内容形式来源于实施组织的记录。
2. 1213- يبدو أن المفهوم الإسرائيلي لما هو ضروري في حرب مقبلة مع حماس قد طُوِّر اعتبارا من فترة النزاع في جنوب لبنان في عام 2006 على أقل تقدير.
   以色列关于未来与哈马斯的交战中什么是必要手段的军事概念，好像至少是从2006年黎巴嫩南部冲突时发展起来的。
3. 1196- وعقب الحرب في جنوب لبنان في عام 2006، بدا أن عددا من كبار الشخصيات العسكرية السابقة طورت التفكير الذي بنيت عليه الاستراتيجية التي بيّنها اللواء آيزنكوت.
   在2006年黎巴嫩南部战争之后，一些前高级军方人士似乎发展了Gadi Eisenkot少将提出的战略的基本思想。
4. 1194- فخلال العمليات المنفذة في جنوب لبنان في عام 2006، برز في التفكير العسكري الإسرائيلي مفهوم يعرف باسم " مبدأ الضاحية " وذلك في أعقاب النهج المتبع في الحي المجاور لبيروت والمعروف باسم الضاحية().
   在2006年黎巴嫩南部的行动中，以色列军事思想出现了一个被称为达西亚学说的概念，这是对贝鲁特同名居民区采取的做法的结果。
5. وعلى مدى الأشهر الستة الماضية، تجاه نزع سلاح الميليشيات الفلسطينية، وفقا للاتفاق الذي تم التوصل إليه خلال الحوار الوطني اللبناني في عام 2006 والقاضي بنزع سلاح الميليشيات الفلسطينية خارج المخيمات.
   过去六个月中，在按照2006年黎巴嫩全国对话所达成的关于解除营地外巴勒斯坦民兵武装的协议解除巴勒斯坦民兵武装的方面，没有取得进展。