2003年11月的阿拉伯文

ليشتي الثلاثة 343 سجيناً تقريباً.
2003年11月中，东帝汶的三个监狱里关押了大约343名犯人。
لمؤتمــر نزع السلاح من الممثل الدائم لكوبا يحيل بها ورقة معلومات
副秘书长的信，其中转交关于2003年11月5日和6日
وتدير حكومة سانت هيلانة نظاما للنقل العام يعمل منذ عام 2003.
2003年11月，圣赫勒拿政府公共运输系统开始运营。
وصندوق الأمم المتحدة الإنمائي للمرأة.
2003年11月3日：在德里举行贸发会议和妇发基金主办的贸易、全球化和性别问题研讨会。
مرور 900 عام على مولد عبد الخالق غيجدوفاني؛
2003年11月，Abdulkholiq al-Gijduvoni诞辰900周年；