1998年事件的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. وبالتالي، ودون الرغبة في إصدار حكم على الدوافع التي كانت وراء إفادة السيدة كييرسغارد، ليس بوسعها أن تستنتج أن هذه الإفادة تدخل في نطاق تطبيق المادتين 2، الفقرة 1(د)، و4 من الاتفاقية، أو أن التحقيق الذي قامت به السلطات الوطنية في حادث عام 1998 لم يفِ بالمعايير التي تسمح بتأكيد فعالية سبيل انتصاف ما بمفهوم الاتفاقية.
   因此，委员会不想就Kjaersgaard 女士的言论作出评论，不能断定她的言论属于《公约》第二条第一款(卯)项和第四条的适用范围，抑或国家当局对1998年事件所作调查不符合《公约》有关有效补救的要求。