1995年欧洲的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. وفي إطار تنقيح النظام الأوروبي للحسابات لعام 1995، أنشأ المكتب الإحصائي للجماعات الأوروبية فرقة عمل خاصة به معنية بالبحث والتطوير هدفها تهيئة السبيل لإدخال جداول تكميلية إلزامية بشأن البحث والتطوير في لائحة النظام الجديد.
   作为修订1995年欧洲账户体系工作的一部分，欧统局成立了自己的研究和发展工作队，目的是为在新的欧统局条例中编列关于研究和发展的强制性补充表格做好准备。
2. The Netherlands recorded the largest annual seizures of herbal cannabis in Europe in 1995, accounting for 74 per cent of the European total, while Belgium, France, Germany and Norway also seized substantial amounts of cannabis herb, together accounting for a further 20 per cent of the total seized in Europe.
   荷兰记录到1995年欧洲药草大麻最大的年度缉获量，比利时、法国、德国和挪威也缉获了大量大麻药草，总计占欧洲总缉获量的20%。
3. ويجري حساب الناتج المحلي الإجمالي لتجميع حسابات الاقتصاد الكلي لجمهورية صربيا وفقاً للمعايير المقبولة دولياً ونظام الحسابات القومية 1993 والنظام الأوروبي للحسابات 1995، التي تمثل الإطار المنهجي الأساسي من ناحية تعريف وتقييم الفئات الأساسية والتصنيفات وأساليب الحساب المطبَّقة.
   按照国际公认的标准、《1993年国民账户体系》(SNA93) 和《1995年欧洲国民账户体系》(ESA95)，对塞尔维亚共和国国内生产总值进行了核算，编写了塞尔维亚共和国宏观经济账户。
4. وكانت المفوضية الأوروبية قد أعربت منذ عام 1995 عن تفضيلها للمعايير الدولية للإبلاغ المالي كمجموعة معايير تُطبَّق على الشركات الأوروبية المسجلة في البورصة()، ولكن المفوضية الأوروبية لم تعلن إلا في عام 2000 عن عزمها اشتراط تطبيق المعايير الدولية للإبلاغ المالي على البيانات المالية الموحدة ابتداءً من عام 2005.
   尽管早在1995年欧洲委员会就表示愿意采用《国际财务报告准则》作为欧洲上市公司的准则， 但在2000年以前欧洲委员会并未宣布其要求自2005年开始对综合财务报表采用《国际财务报告准则》的意图。