黩的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وإن تقارير بعثاتي عن البلدان التي تشهد نزاعات وعن مناطق مرحلة ما بعد النزاع قد وثّقَت الارتباط القائم بين العنف ضد المرأة، والنزاعات، والنزعة العسكرية().
   我的关于冲突国家和冲突后地区的访问报告以实例证明了暴力侵害妇女现象、冲突和黩武主义之间的联系。
2. وعلاوة على ذلك، تواجه البشرية اليوم انعدام المساواة الاجتماعية، واتساع الهوة بين الطبقات، وازدياد هيمنة الشركات المتعددة الجنسيات، والحروب، وتنامي النزعات الاستبدادية.
   此外，人类正面临着越来越多的社会不平等，等级差距加大，跨国公司势力不断增长，穷兵黩武和更趋于独裁专制。
3. 71- ومن جهة ثانية كان من الطبيعي أن تؤدي الاتجاهات المتزايدة نحو العسكرة والصراعات المسلحة والإرهاب العالمي إلى تركيز الاهتمام على العنف في حالات الطوارئ.
   另一方面，穷兵黩武、武装冲突和全球恐怖主义的趋势抬头，这自然将注意力引到紧急情况中出现的暴力问题。
4. ونتيجة للنزعة العسكرية لإسرائيل، أصبحت خطة السلام في الشرق الأوسط برمتها في خطر. وتستمر الحالة الإنسانية في التدهور وتوشك المنطقة على العودة إلى صراع شامل.
   由于以色列穷兵黩武，整个中东和平议程面临危险，人道主义局势继续恶化，该地区很可能再度爆发全面冲突。
5. وكان النظام القديم يبني جيوشا ويصنع الأسلحة بينما يدع البنية الأساسية للبلد تنهار، ولهذا فإننا نعيد تأهيل محطات الطاقة والمياه ومرافق الصرف الصحي والجسور والمطارات.
   旧政权穷兵黩武，扩充军备，听任国家的基础设施日渐衰败；我们则修复了发电厂、供水和卫生设施、桥梁与机场。