高级检察员的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- ومن بين أعضائها مايكل جونسن المدعي العام، وكين سكوت كبير المحامين، وهما عضوان لا يتمتعان بحق التصويت من مكتب المدعي العــــام.
起诉科科长Michael Johnson和高级检察员 Ken Scott为检察官办公室无表决权成员。 - وتراجع اللجنة لوائح الاتهام وتعدّلها بما يتماشى مع الاجتهادات القضائية الجارية وبغية تنفيذ الاستراتيجية الآنفة الذكر.
该委员会由高级检察员、高级上诉律师、法律顾问和其他工作人员组成，依照当前的判例审查和简化起诉，并执行上述战略。 - وتراجع اللجنة لوائح الاتهام وتعدلها بما يتماشى مع الاجتهادات القضائية المتبعة وأيضا بهدف تنفيذ الاستراتيجية الآنفة الذكر.
该委员会由高级检察员、高级上诉律师、法律顾问和其他工作人员组成，依照当前的判例审查和简化起诉，并执行上述战略。 - وكذلك نشأ عن ترك محامي ادعاء أُول ومستشارين قانونيين أقدم للخدمة (ينتظر أن تصل نسبتهم إلى 50 في المائة مع نهاية العام) عبء عمل متراكم خطير.
同样，由于高级检察员和高级法律顾问的离开（预计到年底将达到近50％），一些重要工作出现了积压。 - وخلال الفترة المشمولة بهذا التقرير، واجه فريق محاكمة ملاديتش نقصا حادا في عدد كبار موظفيه، شمل رحيل محامي ادعاء أول ومحامي ادعاء آخر.
在本报告所述期间，姆拉迪奇案审判小组因一名高级检察员和一名检察员离职，使得其最高级工作人员严重减员。