高层建筑的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وفي محاولة لمواجهة هذه المشكلة، تسعى الاستراتيجية الحالية للتخطيط العمراني إلى بناء مساكن اجتماعية قليلة الارتفاع على مواقع مشتتة بدلاً من البنايات الشاهقة ذات كثافة سكانية عالية.
目前的城市规划战略力图解决这个问题，确定建造分散的低层公共住房，而不是人口密集的高层建筑。 - وتم التوصل إلى مذكرة التفاهم كتسوية تُراعى في إطارها مصالح جميع الأطراف المعنية من أجل تشييد مبنى عالٍ جديد تستخدمه الأمم المتحدة بجوار المجمّع.
备忘录是作为一项妥协达成的，以照顾到在大院旁建造一座新的高层建筑供联合国使用一事所牵涉的有关各方的利益。 - ويعرّف نطاق المشروع بأنه تشييد مقرر لمبنى مرتفع يكون مختلط الاستخدامات ومتعدد الأغراض ويتطلب نقل حقوق التشييد من قطع الأرض المتاخمة التي تملكها الأمم المتحدة إلى سلطات جنيف.
该项目范围定为计划混合使用多用途高层建筑，而且需要把相邻的联合国所属地块的修建权转让给日内瓦当局。 - وعلاوة على ذلك، سيكون من المفيد توفير معلومات عن أحدث تقييم للحالة الأمنية بغرض تشييد مباني عالية تواجه مباشرة المدخل المخصص للوفود من مركز المؤتمرات، وعن أية تدابير تصحيحية مقررة.
另外，鉴于高层建筑工地直接面对会议中心代表入口，最好能够提供最新安全评估和计划采取的任何补救措施。 - ويعمد القناصة التابعون للحكومة المتمركزون في القصر البلدي في حلب، وهو بناية شاهقة توفر مطلاًّ على المدينة، إلى استهداف المدنيين العابرين بستان القصر وتشويههم وقتلهم.
政府军狙击手驻扎在阿勒颇市政厅这幢高层建筑之上，居高临下，瞄准、射伤和射杀通过Bustan Al-Qasr的平民。