马蒂厄·克雷库的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- وأدلى مدير النقاش بملاحظات ختامية كذلك، أدلى رئيس اجتماع المائدة المستديرة السيد ماتيو كيريكو، رئيس جمهورية بنن، بملاحظات ختامية.
主持人作了总结性发言。 圆桌会议主席贝宁共和国总统马蒂厄·克雷库也作了结论性发言。 - ترأس اجتماع المائدة المستديرة السيد ماتيو كيريكو، رئيس جمهورية بنن، وأدار النقاش السيد خوسيه أنطونيو أوكامبو، وكيل الأمين العام لشؤون المجلس الاقتصادي والاجتماعي.
圆桌会议由贝宁共和国总统马蒂厄·克雷库先生担任主席，由主管经济和社会事务副秘书长何塞·安东尼奥·奥坎波先生主持。 - ومشاركتي النشطة في ذلك الاجتماع الذي عُقد لخبراء من ذوي الكفاءات العالية كانت شاهداً على الإحساس القوي بالمسؤولية لحكومة الرئيس ماثيو كيريكو، بالنظر إلى المهمة التي أسندها المجتمع الدولي والقارة الأفريقية، من خلال الاتحاد الأفريقي، إلى بلدي بنن.
鉴于国际社会和非洲大陆通过非洲联盟而赋予我国贝宁这项使命，我对那次高级专家会议的积极参与证明了马蒂厄·克雷库总统的政府抱有强烈的责任感。 - وفي كلمته، أعرب رئيس جمهورية بنن، فخامة الرئيس ماتيو كريكو عن سعادته بقرار مجلس الرئاسة قبول بلده عضوا كامل العضوية في التجمع وأشار إلى أن بنن قد انضمت إلى التجمع اقتناعا منها بنيل مقاصده وسداد مراميه.
贝宁共和国总统马蒂厄·克雷库阁下也对接纳贝宁作为萨赫勒撒哈拉国家共同体正式成员表示满意。 他说，贝宁加入共同体是由于坚信其崇高的意向和切实的目标。 - وأعرب أيضا عن امتنانه العميق للآباء المؤسسين الذين يحضرون هذه الاحتفالات بالذكرى الخامسة والعشرين لإنشاء الجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا وهم فخامة السيد ماتيو كريكو رئيس بنن، وفخامة السيد غناسنبي أياديما، رئيس جمهورية توغو، والجنرال يعقوب غون الرئيس الأسبق لجمهورية نيجيريا الاتحادية.
会议还向参加二十五周年庆祝活动的下列创始人表示深切的感谢：贝宁总统马蒂厄·克雷库阁下、多哥共和国总统纳辛贝·埃亚德马阁下和尼日利亚联邦共和国前国家元首戈翁·雅库布将军阁下。