马来西亚建立的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وتتعاون ماليزيا أيضا مع اللجنة التحضيرية لمنظمة معاهدة الحظر الشامل للتجارب النووية بغرض استضافة مرفق للتحقق (محطة رصد النويدات المشعة) داخل ماليزيا دعما لنظام الرصد الدولي التابع للمعاهدة.
马来西亚并与全面禁止核试验条约组织筹备委员会合作，在马来西亚建立一个核查设施（放射性核素监测站），以支助条约的国际监测系统。 - وبالإضافة إلى الصين، شهدت ماليزيا تركزاً قوياً للشركات التابعة للشركات عبر الوطنية التي يوجد مقرها في سنغافورة. فمن بين الشركات المشمولة بالعيّنة وعددها 204 شركات، قامت 119 شركة بإنشاء 273 شركة تابعة لها في ماليزيا.
与中国不同，马来西亚的新加坡跨国公司子公司高度集中：204家新加坡跨国公司中有119家在马来西亚建立了273家子公司。 - وأجريت هذه الأنشطة، على سبيل المثال، في ماليزيا، في مجال إنشاء مؤسسات المنافسة؛ وفي جمهورية لاو الشعبية الديمقراطية وبوتان، في مجال قانون المنافسة والتدريب على حماية المستهلك؛ وفي موزامبيق، في مجال استكشاف حالة المنافسة في الاقتصاد.
例如，贸发会议开展的活动包括：帮助马来西亚建立竞争管理机构；在老挝人民民主共和国和不丹开展竞争法和消费者保护培训；帮助莫桑比克研究其经济中竞争的情况。 - ووضعت ماليزيا قائمة وطنية بأنواع الشباك وغيرها من أدوات الصيد في حين حصلت لاتفيا من نظام جمع بيانات مصائد الأسماك واستبيانات محددة أرسلت إلى الصيادين على بيانات بشأن أدوات الصيد المفقودة والخسائر الاقتصادية التي تكبدها لمصائد الأسماك.
马来西亚建立了关于各类渔网和其他渔具的国家清册，拉脱维亚通过渔业数据收集系统以及向渔民们发出的具体调查表，收集到了关于渔具丢失及其对渔业造成的经济损失的数据。 - قامت الحكومة في إطار هذه المبادرة التي تقودها وزارة الصحة بإنشاء 28 مستوصفاً حتى الآن في كافة أنحاء ماليزيا لعلاج الأمراض الخفيفة مثل السعال والبرد وتحليل الدم والسكر فضلاً عن توفير ما يلزم من الضمادات للجروح الطفيفة وبدائل القسطرة.
根据卫生部牵头的这项举措，马来西亚政府迄今已经在马来西亚建立了228个此类诊所，用于治疗诸如咳嗽、感冒等非严重性疾病、进行血液和血糖测定以及负责小伤口包扎和导管替换。