马尼托巴省的阿拉伯文

ويتوافق هذا مع السياسة العامة المتعلقة بقانون اﻷسرة في مانيتوبا فيما يخص حقوق الملكية للمتزوجين حسب القانون العام.
这与马尼托巴省家庭法有关按普通法结婚的配偶所享有的财产权政策相符。
٤٣٨- ولو أن مؤسسات مانيتوبا العامة للتعليم التالي للمرحلة الثانوية ليست مجانية مائة في المائة إﻻ أنها مدعومة من الحكومة.
马尼托巴省的中等公立教育机构虽不是完全免费，但可得到公共补贴。
482- وتشمل محفظة الإقراض في شركة مانيتوبا للخدمات الزراعية ما يربو على 000 4 عميل، منهم 62 عملية.
在马尼托巴省农业服务公司贷款组合的4 000多客户中有62人是妇女。
٦١٨- شهدت الفترة ٠٩٩١-٥٩٩١ العديد من اﻻصﻻحات التي أدخلت على نظام تقديم خدمات الصحة العقلية في مانيتوبا.
1990至1995年期间，马尼托巴省对精神保健实施系统作出了许多改革。
وأعلنت حكومة مانيتوبا مؤخراً اعتزامها دمج نظامي المساعدة اﻻجتماعية على مستوى المقاطعة ومستوى البلدية في مدينة وينيبغ.
马尼托巴省政府最近宣布准备将在温尼泊市对省、市两级社会援助制度实行合并。