饵雷的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ورغبـــة منها في تعزيز التعاون الدولي في مجال حظر أو تقييد استعمال أسلحة تقليدية معينة، وﻻ سيما إزالة حقول اﻷلغام واﻷلغام والفخاخ المتفجرة،
   希望在禁止或限制使用某些常规武器,特别是在清扫雷场、地(水)雷和饵雷方面,加强国际合作,
2. كما يتجاهل التقرير الدليل الدامغ على حماس تعمل عن قصد انطلاقا من مناطق مكتظة بالسكان ومن داخل المستشفيات والمساجد، وأنها قامت بتفخيخ المباني المدنية.
   它无视确凿证据证明，哈马斯有意在人口稠密地区以及在医院和清真寺内行动，他们在民用结构埋设饵雷。
3. وشددوا على أهمية اﻻلتزام العالمي باتفاقيات اﻷسلحة الكيميائية، واﻻتفاقية المعنية بأسلحة تقليدية معينة وبروتوكول عام ١٩٩٦ بشأن اﻷلغام والشراك الخداعية وغيرها من النبائط.
   他们强调全世界都必须加入《化学武器公约》、《某些常规武器公约》和1996年《关于地雷、饵雷和其他装置的议定书》。
4. وهما البروتوكول الثاني الأصلي والبروتوكول الثاني المعدَّل - أثار مجموعة من التعقيدات القانونية والسياسية.
   现有两个议定书涉及地雷、饵雷和其它爆炸装置问题，即原先的《第二号议定书》和经修正的《第二号议定书》，这会引起多种复杂的法律和政治问题。
5. وإن الجنود البولنديين الذين يعملون في بعثات اﻷمم المتحدة لحفظ السﻻم في الشرق اﻷوسط، وفي يوغوسﻻفيا السابقة وغيرها، تتعرﱠض حياتهم للخطر يومياً نتيجة لمجموعة متنوعة من اﻷلغام البرية المضادة لﻷفراد، بما في ذلك اﻷشراك الخداعية.
   波兰在中东、前南斯拉夫及其它地方的维和部队人员因各种杀伤人员地雷，包括饵雷而每天都有生命危险。