食物攝入量的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ويمد التعاون بين البلدان جسوراً بين الثقافات ويعزز الثقة والتعاون فيما بين بلدان الجنوب ويخفف من أعباء الأمراض ويزيد من الاستهلاك الغذائي.
   国家间合作搭建了不同文化之间的桥梁，促进信任和南南合作,减少了疾病负担，并增加了食物摄入量。
2. فمحتوى المعروض الغذائي في استراليا من الطاقة لم يقل قط عن ٩,٢١ ميغاجول في اليوم، وهي قيمة تتجاوز الوسيط المرجح للمدخول الغذائي الموصى به.
   澳大利亚食物供应所含能量从未低于每天12.9兆焦耳，这一数值超过加权平均的推荐食物摄入量。
3. 62- وأدى ذلك إلى بلوغ الاستهلاك اليومي من الغذاء للمواطن الفنزويلي 790 2 ألف سعرة حرارية، ما يمثل زيادةً بنسبة 40 في المائة بالنسبة إلى عام 1998.
   由于采取了这些措施，委内瑞拉公民的每日食物摄入量已达到2,790大卡，比1998年增加了40%。
4. ولمقاومة صدمات الأسعار، كثيرا ما يلجأ الفلاحون المساكين إلى آليات المقاومة غير الرسمية لتدارك خسارة دخلهم، ومنها إخراج الأطفال من المدرسة ليعملوا، والتخفيض من وجباتهم الغذائية، وبيع موجوداتهم الإنتاجية.
   为应付价格冲击，贫农往往必须诉诸非正规应付机制来处理收入损失，其中可能包括让孩子退学，要他们工作、减少其食物摄入量并出售生产资产。
5. كما سُجَّل انخفاض في الدخل القابل للتصرف أدى إلى الحد من الاستهلاك الغذائي والإنفاق على الرعاية الصحية، الذي كان تأثيره، على الأرجح، أكبر على الفتيات منه على الفتيان، بسبب عهود طويلة من عدم المساواة بين الجنسين.
   据报道，可支配收入减少也导致食物摄入量和保健支出受到限制；由于长期存在重男轻女的习俗，女孩为此受到的影响往往比男孩更大。