领土连续的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وإن إسرائيل، ببنائها الجدار، تحدد أيضا من جانب واحد الحدود الدائمة للدولة الفلسطينية المقبلة، التي لن تتمتع بالسلامة الإقليمية ووحدة الأرض.
   通过修建隔离墙，以色列也在单方面为未来的巴勒斯坦国划定了永久边界，这个国家将既无领土完整性也无领土连续性；这样，两国方案也就几乎不可能实现。
2. وتابعت كلامها قائلة إن السلام الإقليمي وإقامة دولة فلسطينية متواصلة أرضا وقادرة على البقاء، تعيش جنبا إلى جنب بأمن وسلام مع دولة إسرائيل، هو من اهتمامات الاتحاد الأوروبي الأساسية.
   实现区域和平，建立一个在和平与安全的环境下与以色列国毗邻共存的、领土连续完整、切实可行的巴勒斯坦国，符合欧洲联盟的根本利益。
3. ومرة أخرى، يتحقق " التواصل في النقل " على حساب " التواصل في الأراضي " اللازم لإقامة دولة قابلة للحياة.
   这个例子再次表明， " 交通连续性 " 是以一个国家赖以生存的 " 领土连续性 " 为代价实现的。
4. إن أي دولة ليس لها إلا " تواصل نقلي " محدود لا " تواصل في أراضيها " لا يمكن أن تكون قابلة للحياة.
   一个国家如果只有非常有限的 " 交通连续性 " ，而没有 " 领土连续性 " ，是无法生存的。
5. اﻷجانب الذين يقيمون في إقليم الجمهورية على مدى ثﻻثة أعوام متتالية، والذين ينجبون أوﻻدا في بنما، أو يكونون من أب أو أم بنميين، أو متزوجين من بنمي أو بنمية على أن يعلنوا رغبتهم في اكتساب الجنسية ويقدموا اﻹثبات الواجب.
   在共和国领土连续居住三年的外国人，有本土出生的子女，其父亲或母亲是巴拿马人，或有巴拿马国籍的配偶，只要他们发表声明并提交相应的证明材料。