预防阶段的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- وبالرغم من ذلك فإن الشيء المهم في المرحلة الوقائية هو إنشاء شبكة للاستخبارات والتعاون تجعل من السهل تحديد الأصول المتحصلة من أنشطة إرهابية أو يعتزم تمويل ارتكابها منها.
但预防阶段的重要之事是建立一个情报与合作网络,以便查明或证实得自恐怖行为或打算用于资助恐怖行为的资产。 - استحدثت عدة أشكال رئيسية من علاج الارتهان لشبائه الأفيون بالمستحضرات العلاجية الصيدلية وجرى تقييمها على نطاق واسع لما لها من دور في مرحلة إعادة التأهيل ومنع الارتكاس.
(c) 药物疗法。 已经开发出了有关阿片依赖性的几种主要的药物疗法形式,并对它们在康复-复发预防阶段的作用作了广泛的评价。 - وعلى مستوى الوقاية، تستطيع الشُعبة الكشف عن الشخصيات أو الجماعات التي تتصف أيديولوجياتها المتطرفة أو الأصوليــة بأنها من النوع الذي قد يُستخدم أو يُتبع، من جانب الجماعات الإرهابية من أجل تحقيق أغراض غير مشروعة.
在预防阶段,它可以侦察可能被恐怖主义集团为非法目的利用或接收的具有狂热或原教旨主义思想的人或团体或这种趋势。 - وينبغي أن تعمل وكالات إنفاذ القانون جنبا إلى جنب مع المدعين العامين والمحاكم في إطار قوامه المساءلة واحترام سيادة القانون لكسب ثقة الجمهور وضمان سلامة جهود مكافحة الإرهاب بدءا من مرحلة الوقاية وحتى مقاضاة مرتكبي الأعمال الإرهابية ومعاقبتهم.
从预防阶段到起诉和惩办犯有恐怖罪行者,执法机构应当在问责制和尊重法治的框架内与检察官和法庭协作,以获得公众的信任并确保反恐工作的完整性。 - العسكرية، الاقتصادية والإنسانية هو أحد خواص التصدي لتهديد الإرهاب، سـواء في المرحلة الوقائية أو في مرحلة مكافحة مضاعفاتـه المحـددة.
欧安组织以全面的方式处理安全问题,相关活动涉及其工作的所有三个领域:政治军事,经济和人。 在同恐怖主义威胁进行斗争时,也采取这种方式,无论是在预防阶段,还是在应对恐怖主义具体影响时都是如此。