预防性扣押的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. يأمر القاضي أو المحكمة باتخاذ تدابير احترازية لحجز أو وضع اليد على أصول أو منتجات أو صكوك متصلة بجريمة غسل الأموال، بما في ذلك تجميد الأموال والمعاملات المالية التي تتضمن أصولا، من أي نوع كانت، يمكن حجزها أو وضع اليد عليها كتدبير وقائي طوال فترة المحاكمة ذات الصلة.
   法官或法院在审理有关案件时应宣布实际防范措施，对与清洗资产罪行有关的财产、产品或工具执行预防性扣押或查封，包括冻结资金及可能受预防性扣押或查封的财产的金融业务，不论其性质如何。
2. يأمر القاضي أو المحكمة باتخاذ تدابير احترازية لحجز أو وضع اليد على أصول أو منتجات أو صكوك متصلة بجريمة غسل الأموال، بما في ذلك تجميد الأموال والمعاملات المالية التي تتضمن أصولا، من أي نوع كانت، يمكن حجزها أو وضع اليد عليها كتدبير وقائي طوال فترة المحاكمة ذات الصلة.
   法官或法院在审理有关案件时应宣布实际防范措施，对与清洗资产罪行有关的财产、产品或工具执行预防性扣押或查封，包括冻结资金及可能受预防性扣押或查封的财产的金融业务，不论其性质如何。