预备教育的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وتقوم أيضا بإعداد وتوجيه المتبنِّين المزمعين الذين يقدمون طلبات تبني إلى السلطات المحلية أو على مستوى العلاقات بين الأقطار.
   它还负责对有可能收养儿童并申请本地收养和国家间收养的父母进行预备教育并给予指导。
2. قدمت الحكومة الفنلندية اقتراحا تشريعيا لتمكين المهاجرين والطلاب الناطقين باللغات الأجنبية من الحصول على تعليم إعدادي لمرحلة التعليم الثانوي العالي.
   芬兰政府给出了立法建议，以使得能够为移徙者和讲外语学生提供高中教育的预备教育。
3. ويحصل أصحاب العمل على تسهيلات لإرسال عمالهم لاستكمال تعليمهم الأوَّلي أو الثانوي أو الإعدادي للحصول على دورات دراسية رسمية.
   为雇主创造条件，使他们能够派送工人完成初级、中级和预备教育，或任何正式的学习课程。
4. 1-100 تخفيض معدل التسرب إلى ما متوسطه 0.38 في المائة في المرحلة الابتدائية و 2.48 في المائة في المرحلة الإعدادية.
   100 小学教育周期退学率平均将减少0.38％，预备教育周期退学率平均将减少2.48％。
5. 1-90 تخفيض معدل الإعادة إلى ما متوسطه 3.77 في المائة في المرحلة الابتدائية و 5.9 في المائة في المرحلة الإعدادية.
   90 小学教育周期留班学生比例平均将减少3.77％，预备教育周期留班学生比例平均将减少5.9％。