面临生命危险的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ورحبت ببدء نفاذ التشريع المتعلق بالطلاق وأعربت مع ذلك عن قلقها لعدم وجود قانون يجيز الإجهاض متى تعرضت حياة الأم للخطر.
   它欢迎离婚法生效，但感到关切的是，缺少在母亲面临生命危险时允许堕胎的法律。
2. (ه) يشكل الإجهاض فعلا إجراميا في الدولة الطرف ولا يسمح به تحت أي ظرف كان، حتى لو كانت حياة الأم في خطر.
   a. 堕胎在缔约国是一种犯罪行为，任何情况下都不允许，即使母亲面临生命危险也不行。
3. 86-124- الكف عن ممارسة الإعادة القسرية للاجئين وطالبي اللجوء التي تعرض حياتهم وحياة أُسرهم للخطر (سلوفينيا)؛
   124 停止驱回难民和寻求庇护者的做法，因为该做法使这些人及其家人面临生命危险(斯洛文尼亚)；
4. وفي عدد من الحالات، تعرضت مركبات الأونروا وموظفوها لمواقف شكلت خطرا على حياتهم عند تعرضهم لنيران القوات الإسرائيلية.
   在若干情况下，近东救济工程处的车辆和工作人员不得不面临生命危险，处于以色列部队的炮火之下。
5. ومتى تعرضت حياة الأم للخطر، ليس هناك ما يحول دون التدخل طبياً لإنقاذ حياتها حتى إذا أسفر ذلك عن وفاة الطفل.
   但这并不排除在母亲面临生命危险时，进行医疗干预，以拯救其生命，即使这将导致胎儿死亡。