非洲投资银行的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- ندعو مفوضية الاتحاد الأفريقي إلى التعجيل باستكمال الأعمال التحضيرية لإنشاء بنك الاستثمار الأفريقي وصندوق النقد الأفريقي والبنك المركزي الأفريقي؛
邀请非洲联盟委员会快速跟踪并迅速最终完成设立非洲投资银行、非洲货币基金和非洲中央银行的筹备工作； - وسلَّموا بالحاجة إلى سرعة تتبع إنشاء ذلك البنك وحثوا الدول الأعضاء على التوقيع والتصديق بأسرع ما يمكن على البروتوكول المتعلق بإنشائه.
他们认识到，需要加快建立非洲投资银行，并敦促成员国尽快签署并批准同该行成立有关的《议定书》。 - يحيط علما بتوصيات المجلس التنفيذي المتعلقة ببحث واعتماد مشروع البروتوكول المتعلق بإنشاء بنك الاستثمار الأفريقي؛
关于《设立非洲投资银行问题议定书》的决定 注意到执行理事会审议并通过《设立非洲投资银行问题议定书》草案的建议； - يحيط علما بتوصيات المجلس التنفيذي المتعلقة ببحث واعتماد مشروع البروتوكول المتعلق بإنشاء بنك الاستثمار الأفريقي؛
关于《设立非洲投资银行问题议定书》的决定 注意到执行理事会审议并通过《设立非洲投资银行问题议定书》草案的建议； - ودعا مؤتمر الوزراء الدول الأعضاء في الاتحاد الأفريقي إلى الإسراع في توقيع البروتوكول والنظام الأساسي لبنك الاستثمار الأفريقي والتصديق عليهما كي يتمكن من بدء عملياته بسرعة بوصفه مؤسسة للتمويل الإنمائي.
部长会议请非洲联盟成员国加快签署和批准非洲投资银行的协议和章程，以便作为发展融资机构的非洲投资银行能够迅速投入运作。