非洲女性的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وهي أول امرأة أفريقية يعترف بها على هذا الأساس، وتصور الدور القيادي الهام للمرأة، كما أنها تلهم النساء في جميع أنحاء العالم.
   她是第一位获此殊荣的非洲女性，她的成功不仅表明妇女能够发挥重要领导作用，而且激励了全世界的妇女。
2. وبالإضافة إلى ذلك، عززت منظمة الصحة العالمية خطة عملها الإقليمية الرامية إلى التعجيل بالقضاء على تشويه الأعضاء التناسلية للأنثى في أفريقيا، مع تحديد الأهداف المنشودة لكل بلد.
   世界卫生组织还继续支持关于加快消除非洲女性外阴残割现象的区域行动计划，并确定了国别目标。
3. مقدمة تضمّ الجمعية السنغالية للمرأة الأفريقية من أجل تعزيز التثقيف في مجال البيئة، أساساً، نساء مهتمات بالتثقيف والتدريب في مجال البيئة من أجل التنمية المستدامة.
   促进环境教育塞内加尔非洲女性联盟内主要聚集了一些为实现可持续发展，对与环境相关的教育和培训感兴趣的女性。
4. الجمعية السنغالية للمرأة الأفريقية من أجل تعزيز التثقيف في مجال البيئة هي منظمة لا تسعى إلى تحقيق الربح، وتضم أساسافي صفوفها نساء تهتمن بالتثقيف والتدريب في مجال البيئة والتنمية المستدامة.
   促进环境教育塞内加尔非洲女性联盟是一个非营利性组织，主要汇集了对环境和可持续发展方面的教育和培训感兴趣的妇女。
5. وتتوخى المرحلة الثانية من المشروع الاستفادة من اجتماع الخبراء والاتصال بين المنظمات المختلفة وذلك بإقامة شبكة على الصعيد الأوروبي ترمي إلى مكافحة ممارسة تشويه الأعضاء التناسلية للأنثى في صفوف الجماعات الأفريقية في أوروبا.
   第二阶段的工作是，在举行专家会议并在有关组织相互接触后，计划成立欧洲网络，以对付生活在欧洲的非洲女性外阴残割习俗。