青年旅舍的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وأُنشئ الاتحاد في الأصل ليوفر نظاما للمعاملة بالمثل، يمكن من خلاله لشاب عضو في إحدى رابطات بيوت الشباب أن يستخدم بيوت الشباب في جميع البلدان الأخرى.
   成立联合会的本意是提供一套互惠系统，让加入为某青年旅舍协会会员的年轻人可以通过这个系统利用所有其他国家的旅舍。
2. ويسعى الاتفاق إلى تعزيز الاهتمام باكتشاف تراثنا العالمي من خلال الإقامة في بيوت الشباب التابعة للاتحاد التي تقع في مدن التراث العالمي الأعضاء في المنظمة.
   该协议的目的是鼓励人们去住世界遗产城市组织的成员世界遗产城市内的青年旅舍，以引起他们的兴趣去发现我们的世界遗产。
3. ومن المبادئ الأساسية لهذا المفهوم توفير السكن (العيش في شقة بدلا من دار للإقامة حيث تكون النساء عرضة لفقدان الخصوصية وتدني مستوى الأمن والوصم وغير ذلك).
   其中一项基本原则是供应住房（即，妇女因为失去隐私、安全度较低、遭受污蔑等而特别受到威胁时，住在公寓里，而不是青年旅舍里）。
4. ويشمل المشروع بيوت شباب مشاركة في ألمانيا؛ والبرازيل؛ والبرتغال؛ وبلجيكا؛ وبوليفيا؛ وبيرو؛ وتركيا؛ ورومانيا؛ وسويسرا؛ وشيلي؛ وفرنسا؛ وكندا؛ والمكسيك؛ والنمسا؛ وهنغاريا.
   参加这个项目的有下列国家的青年旅舍：奥地利，比利时，玻利维亚，巴西，加拿大，智利，法国，德国，匈牙利，墨西哥，秘鲁，葡萄牙，罗马尼亚，瑞士和土耳其。
5. ويواصل الاتحاد ورابطاته الأعضاء الترويج للمُثُل التي تجسدها الأمم المتحدة، والعمل بشكل خاص مع منظمته الشريكة، اليونسكو، لتعزيز السلام والتفاهم والوعي الثقافي وتقدير تراثنا العالمي. (مُنحت المركز الاستشاري الخاص في عام 2004)
   青年旅舍联合会及其成员协会继续促进联合国的宗旨，并特别是与其伙伴教科文组织一起促进和平与了解、提高对文化和我们的世界遗产的认识。