需水量的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- ولا يمكن تحديد استمرارية إمدادات المياه ولا كميتها الدقيقة المطلوبة بشكل مجرد، نظراً لاختلاف الاحتياجات الفردية في استهلاك المياه، مثلاً بسبب الظروف المناخية، ومستوى النشاط البدني والظروف الصحية الشخصية.
连续性和确切的所需水量都不可能抽象地确定，因为个人用水需要量因气候条件、运动量和身体健康状况而异。 - ويهدف برنامج إدارة المياه المستعملة إلى خفض استخراج المياه الجوفية إلى 60 في المائة من احتياجات العملية المختلطة، وتوليد الـ 40 في المائة المتبقية من المياه اللازمة عن طريق إعادة تدوير المياه المستعملة.
废水管理方案旨在将地下水抽水量降至混合行动所需水量的60%，其余40%将来自回收利用的废水。 - وستحسن العملية برنامجها لإدارة مياه الصرف الصحي الرامي إلى الحد من استخراج المياه الجوفية إلى 50 في المائة من الاحتياجات من المياه، مع الحصول على الـ 50 في المائة المتبقية من خلال إعادة تدوير مياه الصرف الصحي.
混合行动将改善废水管理方案，旨在把地下水开采减至其所需水量的50%，其余50%通过废水循环生成。 - وقد أفضى الإجهاد الواقع على موارد المياه الجوفية، الذي يرجع أيضا إلى زيادة الطلب على المياه، إلى إحداث مشاكل تتصل بالإفراط في الاستغلال، من قبيل هبوط مستويات المياه الجوفية، وتداخل مياه البحر، وتدهور النوعية.
对地下水资源造成的压力（也由于需水量增加）已带来抽取过量一类的问题，例如地下水位下降、海水侵入、质量退化。 - ولاحظت كذلك أنه، عند تقاسم موارد مياه محدودة والتكيف مع الطلب المتزايد على المياه، من المهم الابتعاد عن الإحساس بأنها " مباراة صفرية الناتج " .
委员会还指出，在分享有限的水资源并解决日益增加需水量的问题上必须摒弃 " 非赢即输 " 的观念。