集体权力的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- وتختلف هذه النظم عن الحيازة المجتمعية، التي تشير بشكل أوسع إلى نظم الحيازة في المجتمعات المحلية التي تكون فيها لشكل من أشكال السلطة الجماعية (كالأسرة الكبيرة، أو العشيرة، أو غير ذلك من الفئات الاجتماعية) حقوق التخصيص().
这一制度有别于公共保有权，更广泛地包含以社区为基础的保有权制度，其中某种形式的集体权力(如一个大家庭、氏族或其他社会群体)拥有分配权。 - ومن الواجب الآن استخدام سلطة مجلس الأمن ومجمل منظومة الأمم المتحدة، بما في ذلك الجمعية العامة ومجلس حقوق الإنسان، لمنع إسرائيل من فتح فصل جديد من انتهاكات القانون الدولي ولا سيما القانون الإنساني الدولي واتفاقيات جنيف.
有责任利用安全理事会和整个联合国系统，包括大会和人权理事会的集体权力，防止以色列卷土重来，违反国际法，特别是国际人道主义法和《日内瓦四公约》。 - 12- ومن ضمن المسائل التي تم إبرازها في المناقشات هي أهمية الحقوق الجماعية، ولا سيما الحق في تقرير المصير، والحكم الديمقراطي، والاحتمالات المرتقبة لإرساء ديمقراطية تتسم بمزيد من المشاركة، والدور الأساسي للمحاكم الدستورية في ضمان الحفاظ على انتخاباتٍ دورية حرة ونزيهة.
在讨论期间强调的问题包括在民主施政中集体权力，尤其是自决权的重要性，参与程度更高的民主制度前景，以及宪法法院确保定期、自由和公正的选举程序的基本作用。