陈规定型的看法的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- ويمكن استغﻻل نفوذ وسائط اﻹعﻻم وتأثيرها للقضاء على القوالب النمطية وخلق صورة جديدة لكبار السن تتمشى بقدر أكبر مع الحقائق المعاصرة.
可利用媒体的力量和影响力消除陈规定型的看法,塑造更加符合当代现实的新的老年人形象。 - ويمكن استغﻻل نفوذ وسائط اﻹعﻻم وتأثيرها للقضاء على القوالب النمطية وخلق صورة جديدة لكبار السن تتمشى بقدر أكبر مع الحقائق المعاصرة.
可利用媒体的力量和影响力消除陈规定型的看法,塑造更加符合当代现实的新的老年人形象。 - وبالمثل، فإن شيوع التفاوتات بين الجنسين من الناحيتين التاريخية والمشتركة بين الثقافات يعزز انتشار الصور النمطية للمسنين تبعا لنوع الجنس.
历史上各种文化中占主导地位的两性不平等,促进了对老年男子和女子不同的陈规定型的看法。 - وذكرت أنه يجري تشجيع طلاب الجامعات على تضمين دراساتهم منظورا جنسانيا وعلى إجراء بحوث في المجالات ذات الصلة بالموضوع وذلك بهدف القضاء على القوالب النمطية.
为了消除陈规定型的看法，鼓励大学生学习时纳入性别观点并在有关领域开展研究。 - ورغم أن للرجل والمرأة حقوقا ومسؤوليات متساوية في الزواج بموجب القانون، فإن النماذج النمطية التقليدية حول دور كل منهما ما زالت قائمة.
尽管法律规定男女有平等的婚姻权利和义务，但对男女各自的角色仍然存在陈规定型的看法。