阿萊曼的阿拉伯文

أدلى فخامة السيد أرنولدو أليمان ﻻكايو، رئيس جمهورية نيكاراغوا بكلمة أمام الجمعية العامة.
尼加拉瓜共和国总统阿诺尔多·阿莱曼·拉卡约先生阁下在大会讲话。
اصطحب السيد أرنولدو أليمان لاكايو، رئيس جمهورية نيكاراغوا، إلى قاعة الجمعية العامة
尼加拉瓜共和国总统阿诺尔多·阿莱曼·拉卡约先生在陪同下走进大会堂。
اصطحب السيد أرنولدو أليمان لاكايو، رئيس جمهورية نيكاراغوا إلى خارج قاعة الجمعية العامة.
尼加拉瓜共和国总统阿诺尔多·阿莱曼·拉卡约先生在陪同下离开大会堂。
وترك القاضي القضية معلقة ضد الرئيس السابق أليمان وثمانية مسؤولين آخرين في الحكومة السابقة " .
该法官还没有裁定针对前总统阿莱曼和前政府其他八位官员的案子。
وأدت محاكمة أليمان، الذي كان يشغل وقت اتهامه منصب رئيس الجمعية الوطنية، إلى حدوث أزمة بين الجمعية الوطنية والسلطة التنفيذية، مما أضر باستقرار الحكم في البلد.
阿莱曼先生任国民议会议长时曾被起诉，导致国民议会与行政当局陷入僵局，影响尼加拉瓜施政。