阿拉伯河的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. قام الجهد الهندسي الإيراني بالعمل على نهر الكارون م. ت (286690) بمسافة 500م عن الضفة الشرقية لشط العرب لتثبيت ركائز حديدية بالقرب من ضفتي النهر.
   在坐标286690处，离阿拉伯河东岸约500米处，看到一个伊朗工程队在卡伦河沿岸工作，他们在该河两岸附近打下钢桩。
2. تعرض زورق عراقي لهجوم مدبر في محاولة فاشلة لأسـره مع طاقمه من قبل زورقين إيرانيين يحمل كل واحد منهما 6 أشخاص مسلحين ببنادق في منطقة الفداغية في شط العرب م.
   在阿拉伯河坐标515415处法达基亚地区，一艘伊拉克小船受到预先策划的袭击，试图将该船及其船员捕获未果。
3. في الساعة 1730 أثناء خروج أحد المواطنين الصيادين مع أشقائه لصيد السمك في شط العرب أثناء سيرهم بالزورق أصيب شقيقه بطلق ناري في فخذه الأيمن نتيجة قيام الدوريات الإيرانية بإطلاق العيارات النارية باتجاه قضاء الفاو.
   17时30分，一位伊拉克公民与其兄弟乘船在阿拉伯河捕鱼，当时一个伊朗巡逻队向Faw地区开火，该公民右大腿被击中。
4. كان ينبغي للجدول الزمني بشأن الامتثال أن يشمل أيضا إشارة واضحة إلى احتلال قوات جنوب السودان حاليا لأراض سودانية تشكل المنطقة التي تعرف بـ " 14 ميلا جنوب بحر العرب " .
   遵守情况时间表本来还应明确提及南苏丹部队目前对苏丹领土，即被称为 " 阿拉伯河以南14英里 " 地区的占领。
5. وهناك ارتباط هام بين هذه المنطقة البحرية ونظام نهري دجلة والفرات، الذي لا يرتبط مائيا بشط العرب وحسب، وانما يرتبط به أيضا من خلال هجرة الأنواع المائية.
   海洋环保区域组织海域与底格里斯－幼发拉底河流系统之间有着非常重要的联系，这不仅是因为它们在水文上与阿拉伯河水道连接，而且还通过水生物种的移徙相连接。