阅览室的阿拉伯文

[ yuèlǎnshì ] 读音:

هناك حاجة إلى قاعة مطالعة مساحتها نحو 200 متر مربع لتلبية احتياجات الباحثين.
需要一个约200平方米的阅览室，以满足研究人员的需求。
وزادت مكتبة داغ همرشولد من عدد محطات العمل الحاسوبية المتاحة في قاعات المطالعة.
达格·哈马舍尔德图书馆已增加了阅览室中可用的工作站数目。
تتاح في جميع غرف المطالعة وحدات عمل تتيح إجراء بحوث إلكترونية مباشرة والاتصال اللاسلكي بالإنترنت.
所有阅览室均设有可供上网搜索的工作站，并可无线上网。
وسيجهز المكان بمناضد لتوضع عليها المحفوظات المادية، وأجهزة حاسوب للاطلاع على المحفوظات الرقمية.
阅览室将配备处理实际档案的桌子和查阅数字档案的计算机工作站。
يجري نقل غرف المطالعة في المكتبة إلى مكان آخر بسبب برنامج التجديد في إطار المخطط العام لتجديد مباني المقر.
由于基本建设总计划翻修项目，图书馆阅览室正在搬迁。