针对胎儿性别进行的选择性人工流产的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- (ج) ضمان التنفيذ الفعال لقانون أساليب التشخيص قبل الحمل وقبل الولادة لمنع عمليات الإجهاض الانتقائي بسبب جنس الجنين، وتعزيز الآليات التنظيمية.
确保有效执行《孕前产前诊断技术法》,防止针对胎儿性别进行的选择性人工流产并强化规章机制。 - وثانيا، إن المستويات الوبائية الحالية للإجهاض الانتقائي بسبب جنس الجنين قد تؤدي إلى زيادة العنف، وخاصة ضد النساء.
第二,针对胎儿性别进行的选择性人工流产目前普遍存在,可能导致更多的暴力,特别是针对妇女的暴力。 - وقد سنّ العديد من البلدان قوانين تمنع عمليات الإجهاض الانتقائي بسبب جنس الجنين، ولكن هذه الخطوة لم تكن فعالة في الحد من تلك الممارسة.
许多国家将针对胎儿性别进行的选择性人工流产定为非法,但这一步骤没有有效遏制这一现象。 - ومن ثم فإن الإجهاض الانتقائي بسبب جنس الجنين يؤدي إلى تقويض جميع حقوق المرأة، وهو ما يشكل النموذج الأكثر تطرفا للتمييز ضد المرأة.
因此,针对胎儿性别进行的选择性人工流产导致对所有妇女权利的破坏,形成对妇女最极端的歧视形式。 - وفي الهند تتزايد حالات الإجهاض الانتقائي بسب جنس الجنين ، وفي عام 2008 كان عدد المفقودات من البنات 000 257 نتيجة لهذه الممارسة.
在印度,针对胎儿性别进行的选择性人工流产在增加,由于这种做法, 2008年有257 000个女孩不见了。