金大中的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- وعند تولي حكومة الرئيس كيم داي يونغ السلطة في سنة 1998، قام بتعيين وزيرتين (وزيرة الصحة والرعاية الاجتماعية ووزيرة الثقافة والسياحة)، وامرأة في وظيفة على المستوى الوزاري وهي وظيفة رئيسة اللجنة الرئاسية المعنية بشؤون المرأة.
金大中总统在1998年上任后，指定两名妇女担任内阁职务（保健社会部、文化及旅游部），一名妇女担任妇女事务总统委员会主席这一部长级职务。 - ولاحظ التقييم أن البرنامج، بالمقارنة مع مشاريع المرفق المتوسطة والكاملة الحجم، حقق معدل نجاح أعلى بقليل في تحقيق منافع بيئية عالمية، ومعدل نجاح أعلى بكثير في المحافظة عليها، مما يدل على كفاءة البرنامج من حيث التكاليف، وعلى نتائجه البرنامجية، وعلى أهميته.
评价结果指出，与全环基金大中型项目相比，小额赠款方案在实现全球环境效益方面成功率稍高，效益维持率明显提高，展现出成本效率及方案成果和作用。 - جونغ، المانحين على دعم البلدان النامية في جهودها لإقامة مراكز معلومات تمكن المجتمعات المحلية من توفير إمكانية الحصول على شبكة الإنترنت ومزايا أخرى لعصر المعلومات.
因此，在今年3月于汉城举行的亚太经济合作组织共同繁荣与和谐论坛上，我国总统金大中敦促捐助国支持发展中国家建立信息中心的努力，这些中心将使各社区有机会进入因特网和获得信息时代的其他便利条件。 - إن الوفاة المأساوية لكيم داي جونغ ورو مو هيون، " رئيسَا " كوريا الجنوبية السابقَان، جاءت، بحكم الواقع، نتيجة للإرهاب السياسي الذي حيك عن طريق تلاعب الولايات المتحدة التي تماطل في قبول إعادة توحيد كوريا، مما يشكّل بالتالي تحديا كبيرا لتطلعات الأمة الكورية في إعادة التوحيد وتراجعا عنها.
南朝鲜前 " 总统 " 金大中和卢武铉的惨死事实上是不愿接受朝鲜统一的美国操纵策划的政治恐怖主义的结果，朝鲜民族的统一愿望由此也面临巨大挑战和退步。