量关系的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 4- وتحيل ظاهرة الاعتداء، في جوهرها، مباشرة إلى وجود اختلال في علاقة القوة أو تحيل إلى نوع من عدم المساواة بين الطرفين المعنيين.
   从实质上看，虐待现象直接反映出力量关系的不平衡或所涉双方之间的不平等。
2. )د( شظية معدنية طاقتها الحركية تتجاوز ٨ جول محسوبة من العﻻقة بين المسافة والكتلة، المبينة في الشكل ٦١-٦-١-١؛
   一个金属迸射物按图16.6.1.1所示的距离 -- -- 质量关系确定的动能超过8焦耳；
3. )ب( تناثر شظية معدنية طاقتها الحركية تتجاوز ٠٢ جول محسوبة من العﻻقة بين المسافة والكتلة، المبينة في الشكل ٦١-٦-١-١؛
   一个金属迸射物按图16.6.1.1所示的距离 -- -- 质量关系确定的动能超过20焦耳；
4. وفي هذا الصدد ، رحب اﻻجتماع بالعرض المقدم من اليونيدو لﻻستفادة من صﻻتها العديدة مع المستثمرين في البلدان النامية والبلدان الصناعية .
   在这一点上, 会议欢迎工发组织提议使用其在发展中国家和发达国家投资者中的大量关系。
5. وفي الوقت ذاته، صممت ووضعت استراتيجيات عالمية حول الأنشطة التي تستخدم المعلومات بصورة مكثفة وظهرت علاقات قوة جديدة في هذه العملية.
   与此同时，全球战略围绕着信息密集性活动设计和制订，并在此过程中产生了新的力量关系。