重要物资的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وتعمل اليونيسيف مع شركائها من أجل إيجاد أسواق للوازم الأساسية الاستراتيجية للأطفال، وهو ما يمكن من زيادة فرص الحصول على هذه اللوازم أو تحسين جودتها أو خفض أسعارها.
   儿童基金会与各伙伴合作促进有利于儿童的关键战略重要物资供给市场，从而能够更便利地以较低的价格获得质量较高的供应品。
2. ويزداد أثر عبء العمل المذكور زيادة كبيرة في مرحلة بدء البعثات، بالنظر إلى أن الاحتياجات الهندسية تندرج ضمن فئة الاحتياجات الاستراتيجية وترتبط بالسلع الأساسية الحيوية، وبالتالي فهي تقع تحت الإدارة المباشرة للمقر.
   鉴于工程要求为战略类别并需采购重要物资，在特派团开办期间这种工作量的影响将不断加大，因此需要由总部直接管理。
3. ومكّن الصندوق أيضا منظمة الصحة العالمية من شراء اللوازم الحيوية وتوسيع نطاق الخدمات الصحية لتشمل 000 210 شخص آخرين، مما أتاح توفير العلاج لـ 000 24 شخص في المستوصفات المدعومة مباشرة من الصندوق.
   基金还使世卫组织能够采购重要物资，另向210 000人提供保健服务，使24 000人在由基金直接支持的诊所得到治疗。
4. إن أطفال ونساء غزة بحاجة ماسة الآن أكثر من أي وقت مضى، إلى تعاضد الأسرة الدولية معهم ولذلك ينبغي اتخاذ إجراءات فورية لرفع الحصار وفتح المعابر أمام الإمدادات التجارية والإنسانية ولوازم البناء.
   加沙的妇女儿童比以往任何时候都更加需要国际援助。 因此，必须采取快速行动，对重要物资和建筑材料取消封锁，开放过境点。
5. وضعت البعثة هذه التوصية في الحسبان، فسعت إلى قصر مشترياتها من المعدات الجديدة على أهم الأصناف ونفذت برنامجا لشطب الأصناف من أجل الموازنة بين حاجة البعثة إلى الإنجاز وضرورة الحفاظ على النسب القياسية المعمول بها.
   特派团仍然牢记这一建议，力争将新设备购置限于最重要物资，并开展核销方案，以平衡特派团实现和维持既定比率的需求