重建工作队的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وقد قامت فرقة العمل لإعادة الإعمار التابعة لنا ببناء المدارس وتوفير التدريب الأساسي في مهن مثل النجارة، وقامت ببناء جسور ونظم ري.
我们的重建工作队建造了学校，提供了木工等行业的基本培训，并重建了桥梁和灌溉系统。 - ويواصل موظفو الشؤون المدنية التعاون مع مفوضية اﻷمم المتحدة لشؤون الﻻجئين وفرقة العمل المعنية بالعودة وإعادة البناء بشأن مسألة عودة الﻻجئين والمشردين.
民事干事继续与难民专员办事处及返回和重建工作队就难民和流离失所者返回的问题进行合作。 - وفي الآونة الأخيرة، أعلن رئيس سري لانكا المنتخب حديثا عن خطط لإنشاء هيئة جديدة لإعادة البناء والتنمية تستوعب ولاية فرقة العمل المذكورة.
斯里兰卡新当选总统最近宣布计划成立新的重建与发展管理局，重建工作队的任务将划归该管理局。 - وبعد تعيين نائبي الذي عُهدت إليه مسؤولية المسائل المتصلة بفرقة العمل المعنية باﻹعمار والعودة، أعيد تشكيل هيكل الفرقة وانطلقت في عملها من جديد.
在任命高级代表办事处副代表负责回返和重建工作队事务之后,工作队已作了调整和重新开展工作。 - وقد وضعت المنظمة خطة دعم لفرقة العمل المعنية بالعودة والتعمير التابعة لمكتب مفوضة اﻷمم المتحدة السامية لحقوق اﻹنسان ومفوضية اﻷمم المتحدة لشؤون الﻻجئين.
欧安组织已经为联合国人权事务高级专员办事处和难民专员办事处领导的回返和重建工作队制定了支持计划。