酸性物质的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. (أ) قانون تعديل القانون الجنائي (التعديل الثاني، 2011)، والمعروف بقانون الرقابة على الأحماض ومنع جريمة الاعتداء بالأحماض؛
   刑法法案(第二修正案，2011年)，称为《酸性物质控制和预防酸性物质犯罪法案》；
2. وأُنشئت محاكم خاصة للنظر في الجرائم المرتكبة ضد المرأة والطفل، بما في ذلك العنف المنطوي على إلقاء الأحماض.
   为了审理对妇女和儿童犯下的罪行，包括涉及酸性物质的暴力行为，现已设立了一些特别法庭。
3. أدى التوسع الصناعي على الصعيد العالمي، خاصة صناعة التعدين، إلى تسريع وتيرة تلوث المياه الجوفية والبيئة بالمعادن الثقيلة والملوثات العضوية والأحماض المستديمة.
   全球性工业扩张，特别是矿业的扩张，透过重金属、持久性有机污染物和酸性物质加速了地下水和环境的污染。
4. وفيما يتعلق بالحالة اﻷولى فقد " تسبب التخلص بشكل غير قانوني من نفايات خطرة )السيانيد( ومن حوامض في أنابيب المجارير في وفاة عدة أشخاص في هذا الحادث ]...[ " .
   阿根廷报告说， " 有人将有害废物(氰化物)和酸性物质非法倒入下水道，造成了几起意外死亡事件[.]。
5. ويرد في التقرير ذاته أن 200 امرأة في بنغلاديش تعرضن للاعتداء ما بين عامي 1996 و1998 برش الحمض عليهن من جانب الأزواج أو أقرباء قريبين، لكنه لا يعرف عدد الوفيات الناجمة عن ذلك.
   这份报道报告说，1996至1998年，在孟加拉国，大约200名妇女被丈夫和亲属用酸性物质袭击，但死亡人数不清楚。