配体的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وتبين البيانات عن دخل الأسرة المعيشية والفرد والفقر والوصول إلى السلطة والملكية تأثيرات نظام توزيع الأدوار هذا.
   关于家庭和个人收入、贫穷和获得权力及财产的数据显示了这种角色分配体系的后果。
2. وبعد اقتطاع هذه المخصصات، يخصص ما تبقى من الحبوب وفول الصويا لباقي أسر العمال والمؤسسات من خلال نظام التوزيع العام.
   这些分配完成后，剩余的谷物和大豆通过公共分配体系留给其他工人家庭和机构。
3. ومن آليات التعديل البديلة اعتماد نظام مالي ﻹعادة التوزيع ينطوي على تحويﻻت عكسية الدورة بين المناطق والحكومة المركزية.
   另一种供选择的调整机制是在区域和一个中央政府之间进行反周期调拨的财政再分配体系。
4. وستساعد نتائج التقرير الحكومةَ في توجيه نظام التوزيع العام للتخفيف من حدة انعدام الأمن الغذائي في صفوف السكان المتضررين.
   该研究结果将协助政府将减缓受影响人口粮食安全无保障的状况作为公共分配体系的目标。
5. 59- وكانت هناك دعوة لوضع نظام وطني وعالمي لتخصيص المنافع والتكاليف، وضمان أن يدفع الملوثون وضمان المساواة وعدم التمييز.
   呼吁建立国家和全球效益和成本分配体系，确保污染者自行付款，并确保公平性和不歧视性。